【艦これ】阿武隈のセリフをカタカナにしても違和感がない件について

【艦これ】阿武隈のセリフをカタカナにしても違和感がない件について
1
135: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:39:51 ID:0o1
阿武隈のセリフをカタカナにしても違和感がない件について

元ネタ:http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/gameswf/1458879562/

タイトル:【DMM/角川】艦隊これくしょん~艦これ~ 10834隻目


157: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:40:56 ID:iEm
>>135
すげぇ違和感あるだろ!



170: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:41:40 ID:CB1
>>157
だから電車内で笑かすなwww

171: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:41:44 ID:9I7
>>157
なんであるんですか・・

177: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:12 ID:RsU
>>157
なにこれwwww

184: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:34 ID:0o1
>>157
何故あるんですかw

198: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:43:37 ID:qof
>>157
AC上級者にしかみえねぇ

155: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:40:50 ID:TND
阿武隈のものまねする時は
「エッヤダッアタシッ」と言うよりは
「エッヤダッアタヒッ」と言ったほうが
よりよくそれっぽく聞こえるぞ

167: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:41:25 ID:PFm
>>155
ひぇっ、やだ、あたひっ!?い、行けぅけど……
って感じだな

168: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:41:34 ID:xYc
阿武隈は手作り弁当で昼を過ごしそう
んでおかずを盗られる

176: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:11 ID:Da2
>>168
阿武隈「ワタシノ カラアゲ ナンデスケドッ!!」

178: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:12 ID:GJl
>>168
犯人絶対北上さんでしょ

186: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:44 ID:VNQ
>>168
北上様「美味いねーこれ」

196: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:43:26 ID:Da2
>>186
さらっと「阿武隈っちのお弁当いつもおいしいよねー」とか褒めてそう

208: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:44:12 ID:0o1
>>186
アブゥ「それ、アタシノ!」
北上様「ん~これ、お返しねー」

といって、ドリンクを置いて去っていくと

188: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:49 ID:03Z
>>168
取り返そうとして北上にぶつかり代償にデザートをとられる

175: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:06 ID:GeN



181: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:16 ID:CB1
>>175
なんでずい!

189: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:42:53 ID:JoH
>>175
改二になれないからって酷いずい!(笑)

200: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:43:41 ID:rFN
あまり知られていないが原作の艦これでは阿武隈は半角カタカナで喋ってはいない

202: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:43:55 ID:5ip
>>200
エッ

219: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:44:57 ID:eSW
>>200
嘘つけ
この前カイニッ!!してるの見たゾ

205: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:44:02 ID:ZPF
もしも阿武隈が悪那珂ちゃんや悪神通さんみたく深海化したら…

雷装とか鬼になりそうで、実際強敵になるんだろうけど
どっか抜けてそうw

220: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:45:00 ID:iEm
>>205
見た目はどう見てもアブゥだけど凄くカリスマある性格だったらそれはそれで面白いから良し!

227: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:45:34 ID:GeN
>>205
軽巡水鬼の枠は川内モチーフのやろ

252: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:47:31 ID:b2s
阿武隈は違うベクトルで駆逐艦に慕われてると思う

261: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:47:54 ID:xcN
>>252
可愛がられてる(遊ばれてる)感はあるよね

269: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:48:33 ID:t5T
>>261
なんだろう
新任の先生感な感じがるするんだけど俺だけ?

270: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:48:34 ID:iEm
>>261
時雨とか絶対焼きそばパン買いに行かせてる
改二だけに

280: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:49:15 ID:Da2
>>270
時雨って意外と人のことナメてかかりそう

279: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:49:14 ID:oyz
>>261
可愛がり、かなる

283: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:49:23 ID:JoH
>>261
憎めないというか、嫌われなさそうな感じはする(駆逐艦ウザいとか言わなければ)

285: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:49:28 ID:IiS
>>252
天龍……可愛い
阿武隈……何やっても怖くない
龍田……怖い
夕張……ドラム缶以外持ち物ないんかハゲ
酒匂……なんでオノレ軽巡なんやコラ

294: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:50:03 ID:t5T
>>285
夕張酒匂の評価ひどくね?

308: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:51:16 ID:DQ2
>>285
夕張「五連装と爆雷ぶつけんぞ」

313: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:51:45 ID:xYc
>>285
天龍……遠征隊長
阿武隈……軽巡エース
龍田……遠征要員
夕張……紙
酒匂……どこにいるんですか?

333: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:53:16 ID:VNQ
>>285
天龍ちゃんはなんやかんや慕われてると思う

253: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:47:32 ID:TND
ミナサーン
アタシノシジニシタガッテクダサーイ

386: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:56:59 ID:ZPF
深海化した悪阿武隈
「ココガキサマラノハカバダ!シヌマデイタブッテヤル、フフフ
マズハP Tの攻撃デモクラエ…PTドコイッタ?カエッタ?ナンデ?」
フハハ、ホウゲキナド、ダイソンガ…ガフッ!
ナンデタテニナッテクレナイ?エ?偶然?ホント?」

400: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:57:36 ID:MNY
>>386
字幕も半角カタカナで書かれるんでしょ?

405: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:57:53 ID:nzF
>>386
深海化してるはずなのにカタカナのせいで普通の阿武隈が喋ってるようにしか読めない

24: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:36:02 ID:sSg


28: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:36:11 ID:jy5



60: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:37:10 ID:lrJ
オンドゥラギッタンディスカァ!

72: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:37:57 ID:0vY
>>60
オマエヲムッコロス!

101: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:38:57 ID:lrJ
イヌイタクミッテヤツノシワザナンダ

103: 名無しさん@おーぷん 2016/03/25(金)13:39:01 ID:PXA
シタガッテクダサァァイ

「艦娘談義」の記事一覧

本日の人気記事

    以下みんなの反応

    1 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 20:12 ID: psF6.6L00 *この発言に返信

    最後の方wwwww


    2 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:12 ID: ZbDuOyJc0 *この発言に返信

    いや違和感あるだろ。読みにくいやん(すっとぼけ)

    軽巡水鬼(阿武隈モチーフ)……駆逐イ級やロ級達にあそぼ、あそんでとじゃれつかれてて、戦いにならなさそう。


    3 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 20:19 ID: R5WIT5.S0 *この発言に返信

    普通に書かれるとなんてことはないんだが半角カタカナになったとたん野水伊織voで脳内再生されるこの不思議…


    4 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:22 ID: ImtRkiYL0 *この発言に返信

    貼られた小説の元ネタってなんだろ?


    5 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:26 ID: z5IkKz.40 *この発言に返信

    時雨は軽巡とかの指示にしっかり従うだろうよ
    阿武隈の指示には従わないのに、時雨の指示には従う駆逐とかはいるかもしれんが


    6 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:33 ID: B.wPMhHV0 *この発言に返信

    カイニッ!の顔がウニョラー化に見えて辛い


    7 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 20:44 ID: FLtcXUuT0 *この発言に返信

    エッ ヤダッ ネノヒッ⁉︎


    8 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:48 ID: m7ZAZZCE0 *この発言に返信

    ※4 「艦隊これくしょん -艦これ- 陽炎、抜錨します!」ていう公式ノベライズだよ

    気になった方はこちらで試し読みがオススメ

    http://booklive.jp/product/index/title_id/249394/vol_no/001


    9 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 20:52 ID: .Tgpmbuk0 *この発言に返信

    唐突なオンドュル語で草


    10 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 20:57 ID: jezVBfLJ0 *この発言に返信

    ずいぶん長いこと酒匂は駆逐だと思っていた


    11 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 21:03 ID: f13UTSg30 *この発言に返信

    あぶきた可愛い‥可愛くない?


    12 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 21:08 ID: Y9.NsMn.0 *この発言に返信

    アブキタとか誰得 大北以外あり得ないです


    13 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 21:30 ID: yv8UfaOZ0 *この発言に返信

    阿武隈「アタシノシジニシタガッテクダサーイ」

    神通「私の指示に従ってください」


    14 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 21:33 ID: cYxTGpVr0 *この発言に返信

    阿武隈「キガ ツク トワ タシ ハ…」


    15 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 21:48 ID: WreLQH270 *この発言に返信

    ( 0W0)<オデノカラダハボドボドダ!


    16 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 21:53 ID: wUZ.Fe4S0 *この発言に返信

    カイコクシテクダサァイ
    ネェカイコクしてクダサイヨォ


    17 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 22:06 ID: nm2KJLrJ0 *この発言に返信

    アブクマ+オンドゥル=アブドゥル


    18 : @名無しの提督さん 2016年03月30日 22:10 ID: m7ZAZZCE0 *この発言に返信

    ※12 おはっち


    19 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 22:36 ID: wD0EQnnf0 *この発言に返信

    でも、阿武隈はちゃんと
    駆逐艦の指示に従いそうだし大丈夫だろ(適当)


    20 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 23:35 ID: 3cZY3abl0 *この発言に返信

    デモペチノホウガモットカワイイヨー


    21 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月30日 23:45 ID: PIMql9td0 *この発言に返信

    カンムス ハ シンデモ ギュウドン ヲ ハナシマセン
    デシタ


    22 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月31日 01:36 ID: NhAPeSmA0 *この発言に返信

    アタシデアソビスギナンデスケドォ! ウェェヤメテェェェ!!


    23 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月31日 01:41 ID: TUxszw.Q0 *この発言に返信

    お前らのなかで半角カタカナってどんな発音なんだ?
    金切り声とか高い機械音声とか?


    24 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月31日 02:13 ID: OHnvvLOK0 *この発言に返信

    ムゥ! チガイマス!


    25 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月31日 09:04 ID: SGfPu8xY0 *この発言に返信

    ※24
    ムゥ!のせいでラオウヴォイスで再生された。訴訟


    26 : 艦これ名無しの提督さん 2016年03月31日 09:15 ID: QwX81lfB0 *この発言に返信

    >>5
    実艦の時雨は軽巡の指示(司令部移動)を無線が聞こえてないふりして無視したり、自己判断で撤退とかする艦だった。武蔵の兵法を意識して自駆逐隊の戦果に拘泥する原司令が乗ってたから仕方ないね


    27 : @名無しの提督さん 2016年03月31日 10:40 ID: 2xzaCORM0 *この発言に返信

    オッペケテンムッキー!